Все слова, определённые один раз.

#E.164 / телефонный код

Международный формат номера телефона: знак плюса, код страны, затем национальный номер без префикса выхода на междугородную связь, например +33 6 12 34 56 78. Телефонные коды (+33, +44, +1) обозначают страну; API всегда использует этот формат.

Где это важно

#eSIM

Профиль SIM, загружаемый в телефон вместо пластиковой карты. Конфиденциальные eSIM предоставляют мобильные данные без проверки личности, а иногда и номер; виртуальный номер даёт номер без тарифного плана передачи данных и без телефона. Они решают разные задачи.

Где это важно

#KYC (Know Your Customer)

Проверка личности, которую банки, биржи, операторы и многие приложения проводят перед обслуживанием клиента: государственное удостоверение личности, подтверждение адреса, иногда видеоселфи. В большинстве стран операторы связи применяют её к SIM-картам, поэтому номер телефона стал указателем на паспорт.

Где это важно

#OTP (одноразовый пароль)

Одноразовый код, который сервис отправляет по SMS или голосовым звонком, чтобы подтвердить владение номером телефона; обычно это от четырёх до восьми цифр. Наша панель и API автоматически извлекают его из сообщения, чтобы код можно было скопировать или переслать на вебхук.

Где это важно

#Без KYC

Сервис, который не проводит проверку личности Know Your Customer: без имени, документов, селфи, банковской карты, а здесь — и без электронной почты. Номер телефона без KYC — настоящая линия, арендуемая без всего перечисленного. Он не делает вас анонимным для сетей, через которые проходит номер; это означает, что у провайдера нет идентифицирующих вас данных.

Где это важно

#Вебхук

HTTP-запрос, который сервис отправляет на принадлежащий вам URL при наступлении события, избавляя от опроса. Здесь каждое входящее SMS, звонок и голосовое сообщение можно передать на вашу конечную точку с HMAC-подписью и временной меткой, чтобы вы убедились, что запрос пришёл от нас.

Где это важно

#Виртуальный номер телефона

Номер телефона, не привязанный к SIM-карте или аппарату: звонки и сообщения доставляются через интернет в веб-панель, приложение или API. Это может быть настоящее выделение оператора, как здесь, либо диапазон, классифицированный как VoIP; от различия зависит, будут ли поступать коды подтверждения.

Где это важно

#Временный / одноразовый номер

Номер, арендуемый на минуты или часы для получения одного кода, после чего он освобождается. Каждый код стоит дёшево, но номер быстро используется повторно и позднее не поможет восстановить учётную запись. Для учётных записей, которые вы намерены сохранить, альтернативой служит месячная выделенная линия.

Где это важно

#Выделенный номер

Линия, которой одновременно пользуется один клиент и которая никогда не бывает общей. Отправленные на неё коды читает только этот клиент, а раньше номер не регистрировался на платформе кем-либо другим. Противоположность общему или публичному номеру.

Где это важно

#Двухфакторная аутентификация (2FA)

Второе подтверждение личности при входе в дополнение к паролю. SMS — самая слабая форма, поскольку зависит от владения номером; приложение-аутентификатор, ключ доступа или аппаратный ключ от номера не зависят. На каждой странице раздела «Совместимые сервисы» указан вариант без SMS, предлагаемый соответствующим сервисом.

Где это важно

#Диапазон / выделение оператора

Блок последовательных номеров, который регулятор выделяет лицензированному оператору. Платформа, обнаружившая злоупотребления из блока, может отклонить его целиком, поэтому номер иногда отклоняется не по вашей вине и существует бесплатная замена на другой блок.

Где это важно

#Замена номера

Замена линии новым номером из другого блока оператора, бесплатная в течение 7 дней, если сервис отклонил первый номер. Оставшийся срок переносится. Два отказа в одной стране означают, что страна не подходит этому сервису; вместо замены стоимость линии возвращается.

Где это важно

#Запрос HLR

Запрос к Home Location Register оператора, или его современному аналогу, который показывает, активен ли номер, какая сеть его обслуживает и является ли диапазон мобильным, стационарным или VoIP. Платформы используют такой запрос или построенные на его данных базы, чтобы решить, принимать ли номер.

Где это важно

#Ключ доступа

Случайный ключ из 28 символов, который и является всей вашей учётной записью здесь: без электронной почты, имени пользователя и сброса пароля. Он создаётся в браузере, хранится у нас в виде хеша и не восстанавливается при утрате — в этом и смысл.

Где это важно

#Льготный период

3 дней, в течение которых линия остаётся доступной после неудачного продления из-за недостатка средств, прежде чем вернуться в пул оператора. При его начале срабатывает событие вебхука number.grace.

Где это важно

#Мобильный и стационарный номер

Мобильный номер входит в мобильные диапазоны страны, и именно его ожидают мессенджеры, социальные сети и биржи; стационарный номер содержит код города или региона, стоит примерно на 20% дешевле и воспринимается как местное присутствие. Оба принимают звонки, голосовую почту и SMS от большинства отправителей; некоторые приложения, работающие только с мобильными номерами, отклоняют стационарные.

Где это важно

#Национальный план нумерации

Система, по которой регулятор каждой страны распределяет диапазоны: какие префиксы мобильные, какие географические, а какие негеографические. «Настоящим» номер делает его выдача лицензированным оператором внутри этого плана. На странице каждой страны перечислены диапазоны, из которых мы выделяем номера.

Где это важно

#Номер VoIP

Номер из диапазона, зарегистрированного за провайдером Voice over IP в базах, к которым обращаются платформы. Многие приложения отклоняют такие диапазоны при регистрации, поскольку их дёшево получать массово. Именно этот тип диапазона используется большинством бесплатных сайтов «получить SMS онлайн» и многими приложениями одноразовых номеров.

Где это важно

#Номер не VoIP

Номер, выделенный из мобильного или стационарного диапазона оператора в национальном плане нумерации, в отличие от диапазонов, зарегистрированных за провайдерами интернет-телефонии. Платформы, отклоняющие «номера VoIP», проверяют диапазон, а не способ ответа на звонок: выделение не VoIP проходит проверку даже при использовании через браузер.

Где это важно

#Общий номер

Номер, входящие которого одновременно видят многие люди, обычно на бесплатных сайтах приёма кодов. Как правило, он уже зарегистрирован на нужной платформе, внесён в чёрный список, а сообщения читают посторонние. Подойдёт для одноразового форума, но не для чего-либо ценного.

Где это важно

#Одноразовый адрес пополнения

Криптовалютный адрес, созданный для одного платежа и никогда не используемый повторно. Он не позволяет связать два ваших платежа и не даёт устаревшему адресу поглотить депозит. Каждое пополнение здесь получает собственный адрес.

Где это важно

#Одноразовый номер

Второй номер, предназначенный для временного использования и последующего отказа; исторически — дешёвый предоплаченный телефон. Приложения продают такие номера из диапазонов VoIP через учётную запись магазина приложений и банковскую карту; арендованную выделенную линию тоже можно выбросить без того и другого.

Где это важно

#Подмена SIM-карты

Атака, при которой злоумышленник убеждает оператора перенести номер жертвы на подконтрольную ему SIM-карту, а затем получает коды жертвы. Это главная причина, по которой номер телефона не должен быть единственным ключом к важным учётным записям, и одна из причин не оставлять настоящий номер в базах данных.

Где это важно

#Расчёт в Monero

Какой бы монетой вы ни заплатили, в момент зачисления она конвертируется на нашей стороне в Monero. Ни в одном прозрачном блокчейне не накапливается остаток, а при прямой оплате в XMR публичная запись была конфиденциальной с самого начала.

Где это важно

#Расшифровка голосовой почты

Преобразование записанного голосового сообщения в текст, а здесь также в перевод и необязательное однострочное резюме, чтобы сообщение на иностранной линии можно было прочитать в панели как электронное письмо.

Где это важно

#Регистрация предоплаченной SIM-карты

Законодательное требование большинства стран записать данные государственного удостоверения личности на SIM-карту до её активации. Поэтому «предоплаченная анонимная» SIM-карта редко является и тем и другим, а арендованный виртуальный номер часто остаётся единственным способом получить номер, за которым не стоит личность.

Где это важно

#Скрытие Caller ID

Скрытие или замена номера, который видит вызываемый абонент. Наши линии могут скрывать или менять исходящий Caller ID; звонящие на входящий номер всегда видят настоящий местный номер.

Где это важно

#Сообщения A2P и P2P

Сообщения person-to-person — нормальное назначение телефонной линии: разговоры между людьми. Application-to-person — массовый или автоматический трафик, например маркетинг и уведомления. Операторы контролируют A2P на обычных номерах и блокируют несущие его диапазоны, поэтому массовая рассылка здесь запрещена.

Где это важно

#Фиксация курса

Тридцать минут, в течение которых показанная для заказа сумма в криптовалюте остаётся неизменной. При более поздней оплате депозит зачисляется по стоимости на момент поступления — никогда не ниже стоимости фактически поступившей суммы.

Где это важно

Эти определения предназначены для цитирования, поэтому каждое из них сформулировано так, чтобы его можно было приводить отдельно.